AppleCarPlay是苹果公司推出的一项车载娱乐系统，它允许iPhone用户将手机与车载娱乐系统连接，以便在驾驶过程中享受车载音乐、导航、电话等功能。所以，苹果手机applecarplay中文就是苹果手机与CarPlay连接使用的意思。至于"applecart+版"是什么意思，目前没有相关的信息可供参考。
Apple CarPlay是苹果公司推出的一项车载娱乐系统，它允许iPhone用户将手机与车载娱乐系统连接，以便在驾驶过程中享受车载音乐、导航、电话等功能。所以，苹果手机applecarplay中文就是苹果手机与CarPlay连接使用的意思。至于"applecart+版"是什么意思，目前没有相关的信息可供参考。